Sa isang maliit na barangay sa probinsya ng Batangas, may isang pamilya na nakatira sa isang maliit na bahay sa tabi ng isang malaking bundok. Ang pamilya na ito ay binubuo nina Tatay Jose at Anak na si Juan. Sila ay kilala sa kanilang bayan bilang mga taong masipag at mapagmahal sa kanilang pamilya.
Ang kwentong ito ay may mga aral na pwede nating matutunan. Ang unang aral ay ang pagpupursige at pagmamahal sa pamilya. Si Tatay Jose ay hindi sumuko sa kabila ng mga problema ng kanyang pamilya at naghanap ng solusyon upang sila ay makapagkaroon ng access sa malinis na tubig. kwentong kalibugan ama at anak portable
Ang pangatlong aral ay ang kahalagahan ng pagiging innovative. Si Tatay Jose ay hindi naisip na sumuko dahil sa mga limitasyon ng kanilang resources. Siya ay naghanap ng mga solusyon at nakita ang isang portable na tubig-purifying system na pwede nilang gamitin. Sa isang maliit na barangay sa probinsya ng